Borussia Dortmund boss Lucien Favre blasts Lazio’s Sergej Milinkovic-Savic for diving