Borussia Monchengladbach players erupt in celebration despite losing to Real Madrid