Muller surprises reporters after using ‘windy night in Stoke’ comparison following Bayern Munich win