Thomas Tuchel says it was ‘impossible’ for Borussia Dortmund to sign Callum Hudson-Odoi on loan.