Tim Sherwood expects Timo Werner to ‘struggle’ this season and warns he must ‘show some quality’